SPECIALŪS REIKALAVIMAI
Asmuo, pretenduojantis užimti vyresniojo redaktoriaus pareigas, turi atitikti šiuos specialius reikalavimus:
- turėti ne žemesnį kaip aukštąjį universitetinį išsilavinimą su bakalauro kvalifikaciniu laipsniu ar jam lygiaverte aukštojo mokslo kvalifikacija arba aukštąjį koleginį išsilavinimą su profesinio bakalauro kvalifikaciniu laipsniu ar jam lygiaverte aukštojo mokslo kvalifikacija socialinių arba humanitarinių mokslų srityse;
- turėti lietuvių kalbos tekstų redagavimo patirties;
- puikiai mokėti valstybinę kalbą;
- žinoti Lietuvių kalbos komisijos nutarimus, gebėti juos taikyti, išmanyti bendrinės lietuvių kalbos dėsnius ir reikalavimus;
- būti susipažinusiam su raštvedybos reikalavimais;
- gebėti dalykiškai ir taisyklingai reikšti mintis raštu ir žodžiu;
- turėti gerus darbo kompiuteriu ir biuro įranga įgūdžius, mokėti dirbti Microsoft Office programiniu paketu;
- gebėti kaupti, sisteminti, analizuoti informaciją, darbe taikyti gana sudėtingas taisykles ir procedūras, savarankiškai atlikti užduotis, kurioms būtini specialūs įgūdžiai.
FUNKCIJOS
Vyresnysis redaktorius atlieka šias funkcijas:
- redaguoja bibliotekos leidinius, derina redakciją su autoriais;
- atlieka leidinių maketų korektūrą;
- redaguoja knygų lengvai suprantama kalba tekstus;
- konsultuoja bibliotekos darbuotojus taisyklingo lietuvių kalbos vartojimo klausimais;
- dalyvauja kalbos praktikos ir terminijos norminimo seminaruose, pasitarimuose ir konferencijose; šiais klausimais konsultuojasi su Valstybine lietuvių kalbos komisija ir kitomis institucijomis;
- rengia ir teikia ataskaitas apie savo vykdomą veiklą Centro vadovui;
- vykdo kitas Centro vadovo pavestas užduotis, susijusias su šiame pareigybės aprašyme nurodytomis funkcijomis.